Yabancı damat

güzel bir diziydi.

1. BÖLÜM

"Yabancı Damat" başlıyor

Ege'nin iki kıyısından; Türkiye ve Yunanistan'dan iki gencin masal tadındaki imkansız aşklarının öyküsü anlatılıyor. Türk ve Yunan müzikleri ile süslenen dizinin çekimleri Bodrum'da başladı, Yunanistan'ın Simmi Adası'nda devam etti. Dizinin daha sonra Gaziantep-İstanbul çekimleri yapıldı. Atina'da da çekimleri yapılacak olan dizi için ayrıca Türkiye'de dev bir plato kuruldu. Dizinin Yunanistan'daki çekimleri için Yunan Basın Bakanlığı, Ankara Büyük Elçiliği ve İstanbul Başkonsolosluğu büyük bir destek verdiler. Güçlü oyuncu kadrosuyla büyük ses getirecek dizinin ilk bölümünün konusu şöyle;

Gaziantep'in ünlü baklavacısı Kahraman Usta'nın (Erdal Özyağcılar) kızı Nazlı (Nehir Erdoğan) Ankara da üniversite eğitimini bitirmiş memleketine dönmüştür. Çok sevgili kızlarının dönüşünü hasretle bekleyen aile çok mutludur. Ama Nazlı'yı bir sürpriz beklemektedir. Kahraman Usta, kızının evliliği için ortağı Ökkeş Usta'nın (Zeki Alasya) oğlu Kadir'e (Engin Akyürek) söz vermiştir. Nazlı buna şiddetle karşı çıkar. Nazlı'nın düşüncesine de başta babası olmak üzere annesi, dedesi, ablası ve eniştesi karşıdır. Bir kere söz verilmiştir ve bu iş olacaktır. Ökkeş ve Kadir'in kendisini istemeye geldikleri gün evden kaçan Nazlı, Bodrum'daki okul arkadaşı Zeynep'e gider. Nazlı burada bir otelde iş bulur ve çalışmaya başlar. Ailesi her yerde Nazlıyı aramaktadır. Bu sırada Nazlı Bodrum da yakışıklı, yabancı bir gençle tanışır. Nazlı bu gencin İngiliz olduğunu zannetmektedir. Oysa ki bu genç, ailesi İstanbul'dan Atina'ya göç etmiş Niko adında bir Yunanlıdır. (Özgür Çevik)

Yıllardır birbirlerine düşmanlık beslemiş iki ülke insanı Yunanlı bir gençle Antepli bir kızın arkadaşlığı nasıl olacaktır? Nazlı ve Niko birbirlerine deliler gibi aşık olurlar. Ancak aşireti ile sözlüsü Nazlı'nın peşine düşer. Ayrıca Niko'nun, ses yıldızı sevgilisi Anna da (Natalia Doussopoulos) bu aşk için büyük bir engeldir. Üstüne üstelik Niko'nun ailesi Türk'lerden, Nazlı'nın ailesi de Yunanlılardan nefret etmektedir.

2. BÖLÜM

Nazlı ve Niko, Simi Adası'nda


Kahraman, Nazlı'nın Bodrum'a gittiğini öğrenince çok sinirlenir. Evdekiler Kahraman'ı yatıştırmaya çalışırlar. Aşk ateşiyle yanıp kavrulan Kadir alkol komasına girer ve hastanelik olur. Ruşen, Nazlı'yı bulmak için Bodrum yollarına düşer. Nazlı Bodrum'da bir otelde iş bulur. Mutlu bir şekilde Zeynep'in ağabeyi Haluk'un teknesine gider. Yandaki tekne de Niko'nun teknesidir. Niko onları tekneye davet eder. Nazlı gitmek istemez ama Haluk Nazlıyı zorla götürür. Heriye, Feride'yi ziyarete gider. Kadir'in akşam yemeğinde aklına Bodrum'a gitme fikri gelir ve ertesi sabah iki adamıyla Bodrum'a Nazlı'sını bulmak için yola çıkar. Kadir Bodrum'da Nazlı'nın kaldığı yeri bulur ve onu görür. Nazlı da Kadir'i görünce oradan kaçar ve Niko'nun teknesine fark edilmeden atlar. Kadir de peşinden başka tekneye atlar. Nazlı gizlice kamaralardan birine saklanır. İki teknede yol almıştır ama Niko'nun teknesi Kadir'in kiraladığı tekneyi geçer. Niko kamaraya girer ve Nazlıyı görür. Niko çok şaşırır ve garsona Nazlı'nın rahat olması hususunda talimat verir. Tekne bir Yunan adasına yanaşır.Nazlı artık Yunanistan'ın Simi Adası'ndadır.

3. BÖLÜM

Ada'da romantizm var




Kanal D'nin başrollerinde Erdal Özyağcılar, Zeki Alasya, Sumru Yavrucuk, Nehir Erdoğan ve Özgür Çevik'in oynadığı sevilen dizisi "Yabancı Damat"ın bu bölümünde; Niko ve Nazlı, Simi Adası'nda romantizmi ve macerayı iç içe yaşıyor.

Anna, Nazlı'yı teknede görünce Niko'ya sinirlenir. Yunan sularına kaçak olarak giren Nazlı, Simi Adası'nda olduğunu öğrenince panikler. Gaziantep'teki iki aile Nazlı'nın Yunanistan'a gittiğini öğrenir. Kahraman ve Ökkeş çocukları yüzünden un dalaşı yaparlar. Ökkeş, Kadir'i Bodrum'dan çağırır. Ruşen de Gaziantep'e dönmüştür.

Niko sınır görevlilerine Nazlı ile yeni evlendiklerini söyler ve böylece olaylar başlar. Görevlinin içeri girmesini fırsat bilen Nazlı ile Niko kaçar ve Ada'da doyasıya eğlenirler. Niko, Nazlı'ya bir elbise alır. Denizde yüzüp, şakalaşırlar. Niko, Ada'da düğün olduğunu öğrenir ve Nazlı'yı düğünü götürür. İkili düğünde dans eder, düğün sahipleri de onları evlerine davet eder. Kahraman'ın ve Ökkeş'in aileleri de Ticaret Odası'nın ödül törenine gitmişlerdir. Yılın baklavacısı seçilirler. Onlar ödül alırken, Nazlı da Yunanistan'a kaçak girdiği için tutuklanır.Nazlı'nın ailesi ve Kadir durumdan habersizdir.

4. BÖLÜM

Nazlı ve Niko gözaltında



Nazlı kaçak olarak girdiği Simi Adası'nda Niko ile birlikte gözaltına alınır. Onların sorgusu sürerken, Gaziantep'te de ortalık birbirine girer.

Feride kızından haber alabilmek için son çare olarak gazeteye "Nazlı evine dön!" diye ilan verir. Kadir hala Nazlı'nın yolunu gözlemektedir ve bu aşktan vazgeçmeye de hiç niyeti yoktur.

Nazlı ve Niko adadan çıkabilecekler mi? Kavga ile başlayan ilişkileri aşka mı dönüyor? Kahraman ve Ökkeş'in dostlukları çocuklarının sorunu yüzünden sona mı erecek?

5. BÖLÜM

Niko, Nazlı'nın evinde


Niko, Nazlı'nın hasretine dayanamaz, ilk uçağa binip Gaziantep'e gider ve Nazlı'ların evinin kapısına dayanır. Nazlı, Niko'yu ailesine nasıl tanıştıracağının telaşı içindedir. Bu arada Kadir de Nazlı ile evlenme planları yapmaktadır. Tabii Niko da ondan önce davranmak ister. Memik Dede'nin gözünde, Türkiye-Yunanistan maçı öncesinde hatıraları canlanır ve Yunanlılar'ı hala düşman olarak görür. Nazlı böyle bir ortamda Niko'nun Yunanlı olduğunu ailesine nasıl söyleyeceğini bilemez. Asıl merak edilen sorular ise, Kadir'in sevdiği kızın arkadaşı olarak tanıdığı Niko'ya neler yapacak ve Kahraman ile Ökkeş'in araları tam düzelmişken Niko yüzünden yeni fırtınaların kopup kopmayacağıdır.

6. BÖLÜM

İşler iyice karışıyor


Anna, Niko'nun Türkiye'de olduğunu öğrenince ilk uçakla Gaziantep'e gelmiştir. Feride, Nazlı'nın Naki ile evlilik kararı aldıklarını söylemesinin şokunu henüz üzerinden atamamışken bir yandan da bunu Kahraman'a nasıl söyleyeceğini düşünmeye başlar. Beklenen olur ve bu karar karşısında Kahraman çılgına döner. Ama biricik kızına kıyamaz ve evlenmelerine razı olur. Nazlı ile Niko yine de mutlu olamazlar. Çünkü Kahraman kızının, Yunan Niko ile değil, Boşnak Naki ile evlenmesine razı olmuştur.

Ruşen ve Kadir, Niko'yu hamama götürür. Tellak Niko'yu iyice yoğurur. Kadir'in 'Nazlı' dövmesi görünür, Niko'nun da peştamali düşer ve… Kahraman'ın kulüp başkanlığı kesinlik kazanmıştır. Kahraman ve Ökkeş başkanlığı kutlamak için eğlenmeye gider ama başları belaya girer. Nazlı ile Niko ise sevgileriyle tüm zorlukları aşacaklarına inanarak söyledikleri yalanı düzeltmeye çalışırlar ama artık vakitleri yoktur.

7. BÖLÜM

Gerçekler ortaya çıkıyor


Nazlı ve Niko yalanlarını nasıl açıklayacaklarını düşünürler. Bu sırada Ruşen de Kahraman'a Niko'nun sünnetsiz olduğu açıklar. Kahraman sonunda cesaretini toplayarak Nazlı'nın Kadir'le değil Niko ile evleneceğini Ökkeş'e söyler. Nazlı da babası gibi cesaretlenerek Kadir'le konuşur ve Niko'yla evleneceğini söyler. Kadir, Nazlı'yı namussuzlukla, Ökkeş, Kahraman'ı hainlikle, Heriye de Feride'yi vicdansızlıkla suçlar. Nazlı annesine Naki'nin Bosnalı değil, Yunanlı olduğu gerçeğini açıklar. Feride bu gerçeği öğrenince fenalık geçirir.Ama Nazlı'nın evden kaçacağından korkarak Kahraman'a açıklamayı düşünür. Feride Kahraman'a Naki'nin aslında Niko olduğunu söylemeye çalışırken Niko elinde çiçekleri ve çikolatasıyla kapıdadır. Niko, Kahraman'ın karşısında ecel terleri dökmektedir. Kahraman'a gerçek söylendiğiyse Niko'nun yapabileceği hiçbir şey yoktur. Gerçeği öğrenen Kadir, Kahraman'ların kapısına dayanır ve gerçeği Memik'in de öğrenmesine sebep olur. Memik evdeki herkese küsmüştür. Nazlı bütün bunlara rağmen Niko'dan vazgeçmeyeceğini, onunla evleneceğini söyler ve evden kaçmakla tehdit eder. Kahraman yine sinirini Ruşen'den çıkarır fakat bu kez beklemediği bir tepkiyle karşılaşır. Kadir ve Niko, Nazlı yüzünden birbirlerine girerler. Nazlı ve Niko aralarında anlaşıp plan yaparlar. Niko Atina'da Nazlı ise Gaziantep'te ailelerini yatıştırmaya çalışacaklardır. Eğer bir sonuca varamazlarsa Nazlı Niko'nun yanına kaçacaktır.

8. BÖLÜM

Nazlı da Niko da mutsuz


Memik, Niko'yu kovduğu için Kahraman'la gurur duymaktadır. Kadir de Niko'nun gidişinden çok mutludur. Niko'nun babası Stavro ve annesi Eleni Türkiye'den sınır dışı edilişlerini unutmamışlardır. Ve onlarda bu evliliğe izin vermezler. Niko'ya tek destek halası Katina'dan gelir. Niko her şeyden vazgeçip evi terk eder. Nazlı da mutsuzdur. Kahraman Nazlı'yla barışmanın yolunu ararken, Ruşen'in kalbini kırmaya devam eder. Ruşen bu sefer evden ayrılmaya kesin kararlıdır. Anna, Niko'nun bir Türk kızıyla evlenmek istediğini öğrenir. Buna inanmaz ve Kadir'i arar. Ev halkı Ruşen'in evden ayrılışının şokundayken bir şok daha yaşanır. Eve küçük bir misafir gelecektir. Katina, Niko'ya hala unutamadığı İstanbul'daki Türk sevgilisini, yaşadığı üzüntüleri, yarım kalan aşkını anlatır. Bu arada evin misafirinin kim olduğunu öğrenen Kahraman, Ruşen'den özür diler ve onu eve dönmeye ikna eder. Böylece evde Nazlı hariç küskünlükler bitmiştir. Niko hayata küsmüş bir halde meyhanede içmektedir. Stavro ve Katina konuşmaya çalışırlar fakat Niko öfkeyle meyhaneden çıkar. Hayriye Kadir'in deli aşık durumuna dayanamaz ve Feride ile konuşacağını söyler. Ökkeş ise buna tamamen karşıdır ve Kadir'e bağrına taş basıp Nazlı'yı unutmasını söyler. Ama Nazlı'ya olan aşkı Kadir'in aklını iyice başından almıştır. Niko ile Katina'nın da bir planı vardır.

9. BÖLÜM

Niko'nun ailesi Nazlı'yı istemeye geliyor


Kadir'in Nazlı'yı kaçırması ve Niko'nun da numaradan hastalanması işe yaramış, iki aile de evliliği kabul etmiştir. Yunan Kapiline kız verdiği için Kahraman'a çok kızgın olan Memik, eşyalarını toplayıp evden ayrılır. Kahraman'ın ise Nazlı ile Niko'nun evlenmeleri için 'şok' bir şartı vardır. Haberciler 'Nazlı- Niko' aşkı hikayesi peşindedir. Kahraman'ı, Nazlı'nın evlenmesine Niko'nun ailesi zengin olduğu için izin vermekle suçlarlar. Eleni'nin, Niko'nun Nazlı'dan ayrılması için dua etmekten başka yolu yoktur. Heyriye büyücülerde çare arar. Kadir ise yine haydutluk planları yapar. Feride, Heyriye'lerden hediyeleri geri götürür. Heyriye ise onların hayırsız olduğunu düşünmektedir. Kahraman ve Ökkeş'ten sonra onlarında araları açılır. Niko, Nazlı'ya güzel haberi verir. Gaziantep'e kız istemeye geliyorlardır. Bu sırada gazetelerde Yabancı Damat manşetleri altında, armatör Stavro'nun, Gaziantepli baklavacı Kahraman'ın kızını istemeye geleceği haberleri vardır. Herkes Kahraman'ın Niko zengin olduğu için Nazlı'yı verdiğini düşünür. Sonunda misafirlerin geleceği gün Kahraman kendini bağ evine kapatır. Memik, Gaziler Derneği'nde Palikaryaya karşı savaş açmayı önerir.Nazlı, ablası ve eniştesiyle Nikolar'ı karşılamaya gider. Tabi gazeteciler de özel uçaklarıyla gelecek misafirleri bekliyorlardır.

10. BÖLÜM

Nazlı ile Niko nişanlanıyor


Nazlı babasını eve dönmesi için ikna eder. Bu arada Memik, Hasan Onbaşı ve Kadri, Polikarya'ya saldırmak için hazırlık yapmaktadır. Baklavacıoğlu ve Angelopulos aileleri arasında soğuk ve gergin bir tanışma akşamı geçer. Gazetecilere sokaktan gelen sloganlar ve Kahraman'ın sünnet şartı gerginliği iyice arttırır. Kahraman sünnet işinde kararlıdır. Stavro ve Eleni dini inançlarına karıştığını düşünüyorlardır. Ama yine de Niko'ya Nazlı ile konuşması için zaman verirler. Ökkeş ile Kahraman kavga eder. Bu sefer sebep Ökkeş'in Kahraman'ın paraya düşkün olduğunu söylemesidir. Nazlı'nın Niko'yu sünnetten kurtaracak bir planı vardır. Kahraman'a Niko'nun sünneti kabul ettiğini Stavrolara'da babasının sünnetten vazgeçtiğini söyleyerek aradaki gerginliği ortadan kaldıracaklardır. Planlar işe yarar ve nişan günü belirlenir. Ailede bir aşk hikayesi daha başlar. M.Can, Zehra'ya aşık olur ve onunla beraber olmak için bale kursuna kaydolur. Ama bu babasının hiç hoşuna gitmez. Anna, Niko'yu aklından çıkaramamaktadır. Gaziantep'e gelip Kadir'le buluşur. Aşk acısı yaşayan Anna ve Kadir nişana nasıl engel olabileceklerini düşünürler. Ökkeş'ler ise Anna'yı Kadir'in sevgilisi sanırlar.Ve Nazlı'dan vazgeçmesi onları çok mutlu eder. Sünnet korkusu Niko'nun rüyalarına girer. İki aile de nişan hazırlıklarına başlamışlardır. Bu arada Nazire'nin hamileliği ile ilgili sürpriz bir haber vardır. Aile, nişan telaşı arasında Kahraman'a büyük haberi nasıl vereceklerini düşünmektedirler.

11. BÖLÜM

Nazlı yüzüğü atıyor


Niko'nun nişanlanmasına engel olmak için ilk uçakla Gaziantep'e gelen Anna, Kadir'le buluşur. Bu sırada nişan töreni için bir araya gelen Baklavacıoğlu ve Angelopus Aileleri arasındaki Yunan-Türk çekişmesi devam etmektedir. Nihayet yüzükler takılır ve Nazlı ile Niko muratlarına ererler. Ökkeş anılara dalmış fotoğraf albümlerini karıştırırken, 30 yıllık ortaklığı bozma kararı alır. Nazlı ile Niko'nun mutluluğu uzun sürmez. Çünkü Anna'nın onlara sürpriz bir haberi vardır. Bu haber karşısında Nazlı, Niko'nun yüzüne önce tokadı patlatır, sonra da yüzüğü fırlatır.

Niko, Nazlı'ya ve ailesine Anna'nın yalan söylediğini ispatlamaya çalışır. Nazlı ise annesine ve ablasına Niko'dan ayrıldığını açıklar. Herkes hem sinirli hem de şaşkındır. Nazlı ile konuşmak isteyen Niko her defasında reddedilir. Kahraman, babasına dükkanda tek başına kaldığını ve kendisine destek olmasını istediğini söyler. Ama Memik geri gelmemekte kararlıdır. Ökkeş'in ortaklığı bozmasının ardından babasından da bir alay laf işiten Kahraman eve geldiğinde Nazlı ve Niko'nun ayrıldığı haberini duyunca çılgına döner. Ökkeş dükkanın hissesini Kahraman'a satmak için hesaplar yapar. Bu arada Kadir'in sevgilisi sandıkları Anna'yı da merak ederler. Bütün kötü olayların üst üste geldiğini düşünen Kahraman, karşısında Ökkeş'in avukatını ve 500 bin dolar istediğini gösteren belgeleri görünce iş ciddiye biner ve iki dost dükkan için pazarlığa oturur. Gazintep'ten ayrılmak için hazırlanan Stavro'ya gelen telefon sürpriz bir gelişmeye yol açacaktır.

12. BÖLÜM

Ortalık toz duman


Stavro, Dışişleri Bakanlığı'ndan gelen telefon üzerine, Gaziantep'te kalmaya karar verir ve Niko ile Kahraman'la konuşarak arayı düzeltmeye çalışır.

Nazlı, babasına Niko'dan neden ayrıldığını nasıl söyleyeceğini düşünmektedir. Kahraman, Ökkeşin istediği parayı nasıl ödeyeceğinin hesabını yaparken, Ökkeş de yeni dükkan açmanın hazırlığı içindedir. Yeni dükkana alınacak baklavacı ustası, Memik Dede'nin arkadaşı Celayir Usta'tır. Bu arada Kahraman, Ökkeş'in karşı dükkanı alıp baklavacı açacağını öğrenir. Heyriye ise dostluklarını kurtarmak için Feride'ye gider. Kahraman, Niko ve Nazlı'nın ayrılık sebebini öğrenince deliye döner. Ökkeşler'in evinde ise her şey yolundadır. Tabi ki yemeğe gelen Anna'nın Yunan olduğunu öğrenene kadar. Ökkeş mankenli, dansözlü bir açılış yapar. Hamit'in de oraya girdiğini gören Kahraman sinir kriz geçirir. Şok üstüne şok yaşayan Kahraman, Niko'yu Nazlı'nın odasında bulur. Ökkeş'in dükkanı dolup taşarken, Kahraman'ın işleri bozulmuştur. Memik Dede ve Celayir Usta'nın hikayesini herkes merak etmektedir.

Nazlı'yı doğru söylediğine inandıran Niko, Anna'nın her şeyi itiraf etmesi için bir plan yapar. Doğrular ortaya çıkınca Gaziantep'ten ayrılmaktan başka çaresi kalmayan Anna tam o sırada Nazlı ile karşılaşır.

13. BÖLÜM

Herkes Niko için seferber


Nazlı ve Anna otelde karşılaşırlar. Bütün aile, Niko'nun masum olduğunu Kahraman'a ispatlamak için seferber olur. Anna'nın itiraf görüntülerini seyrettirirler ama Kahraman inanmamakta kararlıdır. Memik ve Celeyir kahvede karşılaşırlar. Tabi eski günlerdeki gibi düello havası eser. Kadir'in Anna'dan uzaklaşması için Ökkeş ve Heyriye yeni gelin adayı aramaya başlarlar.

Kahraman yardım istemek için bir kez daha babasına gider. Celayir Usta ve Kahraman'ın sözleri rüyasına bile giren Memik Usta dükkana dönmeye karar verir. Ve işler düzelmeye başlar.

Katina cephesinde de bir sürpriz vardır. Hiç beklemediği bir arkadaşı Katina'ya belki kırk yıldır beklediği haberi verir.

Atina'da Dışişleri Bakanı düğün hazırlıkları için Stavro'yu sıkıştırırken, Gaziantep Valisi de Kahraman'ı yanına çağırtır. Yunan Başkonsolosluğu'nda Nazlı ve Niko şerefine bir yemek tertip edilmiştir. Celayir Usta dükkanda terör estirmektedir. Bu arada Kahramanlar'ın dükkanına iftira atıp valiliğe şikayet etmeyi planlamaktadır.

Ökkeş'e olan borcunu ödeme günü yaklaşmakta olan Kahraman'ın sinirleri bozulur, çünkü parayı denkleştirememiştir. Son çare olarak evi satmayı düşünür.

14. BÖLÜM

Niko'dan Kahraman'a zeytin dalı


Kahraman ve Ökkeş birbirlerine hakaret edip, kavga eder. O sırada düğünün Gaziantep'te olmasını konuşmak üzere belediye başkanı gelmektedir. Kahraman, Niko'yu dükkana çağırır ve tehditleriyle dövmekten beter eder. Kahraman'ın Ökkeş'e borcu olduğunu öğrenen Niko parayı ödemeye karar verir.

Kahraman'a parayı verme işi Ruşen'e kalmıştır. Ancak, Kahraman parayı Niko'nun verdiğin bilmeyecektir. Kahramanlar'ın evinde mevlüt okunmaktadır. Bu mevlüt bütün küsleri Kahraman'nın evine toplar. Ökkeş ve Hayriye, Kadir'e kız aramaya devam eder. Bu arada Kadir, Anna ile İstanbul'a gitme planları yapmaktadır.

Kahraman ve Stavro, devlet zoruyla İstanbul'daki yemeğe gitmeyi kabul eder. Ve iki tarafta da hazırlıklar başlar. Kadir'in İstanbul'la gittiğini öğrenen herkes telaşlanır. Nazlı için gittiğini düşünürler. Yemek televizyonda canlı yayınlanmaktadır. Herkes, Kadir yemeği berbat edecek kaygısıyla diken üstündeyken, onları başka bir sürpriz belemektedir.

15. BÖLÜM

Nazlı ve Niko aşk sarhoşu


İstanbul'daki dostluk yemeğini protesto etmek için kendini zincirleyen Memik karakolda affedilir. Memik, Ruşen ile eve gitmeyi kabul eder. Nazlı ve Niko'nun aileleri boğaz gezisine çıkmak için buluşurlar. Bir tek Salih'ini bulmaya gidecek olan Katina onlara katılmaz. Kahraman uçaktan olduğu gibi denizden de korktuğu için onun adına tekne gezisi pek güzel geçmez. Gazetecilere Kadir'i sevgilisi olarak tanıtan Anna'nın klip çekiminde Kadir ortalığı birbirine katar. Ökkeş, gazetede Anna ile Kadir'in fotoğraflarını ve ünlü Yunan şarkıcıya 'Türk damat' haberini görünce öfkeden çıldırır. Kendine eş bulmada kararlı olan Celayir, Hayriye'nin arkadaşına göz diker. Stavro ve Kahraman, İstanbul'da Stavrolar'ın yaşadığı yerleri gezerler. Feride ve Eleni alışverişe çıkmıştır. Eleni'nin aldığı hediyenin altında kalmak istemeyen Feride de Eleni'ye hediye alır ama fiyatını sormayı unutmuştur. Niko ve Nazlı fırsattan istifade sarmaş dolaş İstanbul'un tadını çıkarır. Mustafacan annelerinin yokluğunu fırsat bilip, Zehra'yı eve çağırır. Ama Nazire tepelerindedir. Nazlı ve Niko'nun birlikte dışarıda olduklarını öğrenen babaları neler yapacak, birbirlerine neler söyleyecek? Kahraman, Feride'nin Eleni'ye aldığı hediyenin fiyatını öğrenince neler olacak? Katina, Salih'ine kavuşabilecek mi?

16. BÖLÜM

Niko, Memik Dede'ye kan veriyor!


Nazlı ve Niko'nun aileleri İstanbul gezisi sırasında birbirlerine ısınmışlardır. Ama Kahraman, Feride'nin Eleni'ye aldığı hediyenin fiyatını öğrenince yine delirir. Celayir'in yine hain planları vardır. Bu kez Kahramanlar'ın dükkanına girip una ve şekere çar çöp karıştırır. Dükkana hırsız girdiğini öğrenen Memik de tüfeğini kapar, ardından da dükkanda patlama sesleri duyulur. Memik ve Celayir karakolda kavga ederler. Bu sırada Memik fenalaşır ve hastaneye kaldırılır.

Katina, Salih'i ziyarete gider. İki sevgili 40 yıl sonra kavuşur. Kezban Katina'dan eski günlerini tekrar Salih'e yaşatmasını ister ama kızı buna karşıdır. Memik ameliyata alınır ama kana ihtiyaç vardır. Kan gurubu Memik Dede'yle aynı olan bir kişi vardır, o da Niko! Memik Dede iyileşip taburcu olur ama ona kan verenin Niko olduğunu söyleyemezler. Niko'nun telefonunda Anna'nın fotoğrafını bulan Nazlı çok kıskanır. Ökkeş ve Hayriye, Memik Dede'ye geçmiş olsuna gelirler fakat Kahraman'la karşılaşırlar.

17. BÖLÜM

Nazlı kıskançlık krizine girdi


Memik Dede, kendisine kan verenin Niko olduğunu öğrenir ve herkese kızar. Celayir'in eline de bir koz geçmiştir. Her fırsatta Memik'e damarlarında Yunan kanı taşıdığını hatırlatıp, dalga geçer ve onu sinirlendirir. Hamit işinden istifa eder ve Kahraman'ın yanına dönmek ister. Katina ve Salih eski günlerde olduğu gibi birliktedirler.

Anna, Kadir'e sürpriz yapmak için Gaziantep'e gelir. Nazlı, Anna'yı otelde görünce Niko'dan kuşkulanır ve kıskançlık kavgaları başlar. Anna ve Kadir ilişkileri hakkında ciddi kararlar alırlar. Ökkeş, Hayriye ve Kadir, Meral'i istemeye giderler. Bu arada Feride de değişiklikler göze çadpar. Midesi bulanmakta, başı dönmekte ve canı turşu, karpuz çekmektedir. Memik damarlarındaki Yunan kanını temizlemek için çareler arar. Nazlılar'ın Atina'ya gidiş tarihi kesinleşmiştir. Stavro ve Eleni misafirler için hazırlıklara başlarlar. Ama bir korkuları vardır; Atina'da yaşayan sinirli babaannenin de aynı zamanda Atina'ya gelecek olması.

18. BÖLÜM

Feride ve Hayriye efkar dağıtıyor


Hamit hainliğinin cezasını çekmektedir. Bütün işleri ona yaptırıp, canını çıkarırlar.

Ökkeş, Kadir'in Anna ile görüşmesini engellemek için telefonuna el koyar. Kadir sonunda isyan edip dükkanı terk eder. Sonra da Anna'ya imam nikahıyla evlenmeyi teklif eder. Doktor, Feride'ye hamile olduğu için değil, menopoza girdiği için adetten kesildiğini söyler. Feride hayal kırıklığı içinde Hayriye'ye gider. İki arkadaş dertleşip kafaları çeker.

Naime'ye kafayı takana Celayır, ona bir aşk mektubu yazar. Kahraman bir demet kırmızı gülle Ökkeş'lere sarhoş karısını almaya gider. Feride'nin menopoz sıkıntıları da devam etmektedir. Üşümeler, sıcak basmalar, ağlamaklı haller yaşamaktadır.

Anna, Kadir'i arar ama telefonu Hayriye açar. Buluşup konuşmaya karar verirler. Hayriye'nin anlatıkları karşısında Anna büyük bir karar alır.

Evde ise yolculuk telaşı vardır. Zira Atina'ya gidiş günü gelmiştir. Atina'da karşılaşacakları sürprizlerden habersiz yolculuğa çıkarlar.

19. BÖLÜM

Memik, Atina'yı birbirine katıyor


Memik, Atina'ya gitmeye karalıdır. Nazlı ve Niko, 200 bin dolarlık bir reklam filmi teklifi alır. Tek engel Kahraman'ın ikna etmektir. Celayir'in dükkan için yeni bir promosyonu vardır; viagra baklavaları. Kadir, Anna'nın gidişinden üzgündür. Hayriye ve Ökkeş, Meral'le evlenmesi konusunda ısrarlı davranınca Kadir restini çeker. Etfalya (babaanne) gazetede Niko'nun bir Türk kızıyla nişanlandığı haberini okur ve ilk uçakla Atina'ya gelir. Memik'in Atina'ya gidişinden kendini suçlayan Ruşen, Döne'yi istemeye gelen Hamit'i yine evden kovar. Atina'ya gittiklerinden beri hiçbir sorun yaşamayan Nazlı ve Niko büyük bir engelle karşılaşır. Türk düşmanı Etfalya ve Yunan düşmanı Memik yemeği basıp, ortalığı dağıtır. Kahraman bütün bu rezilliğe inanamazken Memik başına bir bela daha açar. Parlamento binası içinde olay çıkarmaktan gözaltına alınır. Etfalya, Nazlı'yı tanımak istediğini söyleyince Nazlı ve Niko onu ziyarete gider. Ama ortalık birbirine girer.

20. BÖLÜM

Atina'da ayrılık var


Eftalya, Niko ve Nazlı'yı ayırmak için Anna ile işbirliği yapar. Kadir, hasretine dayanamayıp Anna'yı arar ve annesi yüzünden gittiğini öğrenir.

Celayir'in Naime'ye yazdığı bel aşağı mektuptan sonra sıra mesaj göndermeye gelmiştir.

Niko, babaannesini özür dilemesi için Nazlılar'ın yanına götürür. Fakat Eftalya özür dilemediği gibi, Nazlı'nın Niko'nun parasının peşinde olduğunu söyleyerek ortalığı iyice karıştırır. Bunun üzerine Kahraman, kızının Niko ile evlenmesine asla izin vermeyeceğine yemin eder.

Nazire'nin doğum sancıları başlamıştır. Ama Ruşen yolları karıştırdığı için hastaneye bir türlü ulaşamazlar.

Kahraman ve ailesi Türkiye'ye dönüş yolundadır. Nazlı'nın dünyası yıkılmış ve bütün aile çok kırılmıştır. Uçaktan iner inmez bebeklerin haberini alırlar. Eftalya, şirketi Stavro, Katina ve Niko'ya devretme kararı alır. Ama bir şartı vardır.

21. BÖLÜM

Kahraman evi terk ediyor


Kadir ve Anna rüyada gibidirler. Kavuşacakları günü iple çekerler. Memik Dede, Gaziler Derneği'nde Yunan üstüne yaptığı seferi anlatır.

Nazlı sonunda Niko'nun telefonunu cevaplar ve aşklarıyla her engelin üstünden gelebileceklerine bir kez daha inanırlar.

Kahramanlar'ın evinde bebeklerin ağlama sesi hiç eksik olmaz. Bebeklerin isim karmaşası da nihayet çözümlenir. Herkesin gönlünü yapacak bir fikir bulunur. Nazlı'ya Atina'da çekilen reklamın parası gelir. Böylece hem Niko'ya hem de Ökkeş'e olan borçlarını öderler. Eftalya'nın Niko'ya bir sürprizi vardır.

Nazlı'nın Bodrum'daki arkadaşı Zeynep, Gaziantep'e gelir. O da dertlidir. Kahraman, aldıkları borç paranın Niko'dan olduğunu öğrenir. Evdeki herkesi suçlar, ardından da Atina'ya telefon eder. Anna, annesi ve dayısıyla Gaziantep yolundadır. Hayriye ve Ökkeş dünürleri için hazırlık yapar. Feride sabah uyandığında Kahraman'ı evde bulamaz. Kahraman evi terk etmiştir!

22. BÖLÜM

Niko'nun gizli evlilik planı


Aldıkları borç parayı Niko'nun verdiğini öğrenince evi terk eden Kahraman için ev halkı endişelenmektedir. Ökkeş dahil herkes Kahraman'ı aramaya koyulur. Bu sırada Ökkeşler'in evinde de dünürlerini ağırlama telaşı vardır. Anna'nın ailesi Kadir'inkine göre çok farklıdır ama çabuk kaynaşırlar.Niko kötü gelişmelerden sonra Nazlı'nın moralini düzeltmek için ona bir sürpriz yapar.

Celayir'in horozu Haydar'dan herkes bıkmıştır. Memik'in Haydar'dan kurtulmak için bir planı vardır. Horoz ortadan kaybolur ve Celayir, Memikler'i pilav üstü tavuk yerken görür.

Ruşen, Kahraman'ın saklandığı yeri bulur. Feride elindeki üç büyük kozu kullanarak onu eve dönmeye ikna eder.

Anna'nın fotoğrafçı dayısı dergide yayınlamak üzere Celayir'in fotoğraflarını çeker. Başına neler geleceğinden habersiz olan Celayir bu seferde Anna'nın annesine abayı yakar. Bu sırada çektikleri reklam filmi Türk ve Yunan televizyonlarında yayınlanmaya başlar. Ancak reklam hiç de beklenilen gibi değildir.

Niko, Eftalya'nın baskılarına dayanamayıp İstanbul'a gitmeye karar verir ve Nazlı'yı da oraya çağırır. Planı İstanbul'da evlenmektir.

23. BÖLÜM

Nazlı, Niko'nun yanında


Celayir'in ahlaksızlıkları Ökkeş'in sabrını taşırır ve onu dükkandan kovar. Bütün aile, Kahraman Nazlı'nın erotik filmini izlemesin diye seferber olur. Ökkeş ile Kahraman arasındaki buzlar erimeye başlar.

Evde hava yine gergindir. Reklam filmini izleyen Kahraman evi birbirine katıp, herkesin kalbini kırar. Önce Nazlı, sonra Kahraman en son da Feride evi terk eder. Nazlı, Niko'nun yanına İstanbul'a gider. Planları orada evlenmektir. Herkes evlenmeden önce bir yaramazlık yapmalarından korkar.

Feride, Mardin'deki kuzeni Zarife'nin yanına gider. Kahraman ayaklarına kapanana kadar eve dönmemeye, Kahraman da ondan özür dilememeye kararlıdır.

Celayir avukatıyla dükkana gelir, Ökkeş'e dükkana dönmek istediğini söyler ve yaptığı bütün ahlaksızlıkları bir daha yapmayacağına söz verir. Feride evi terk edince bütün işler Nazire ve Döne'ye kalır. Üçüzler ağlar, Mustafa Can hastalanır, ev işleri bitmek bilmez ve ev savaş alanına döner.

Bu arada Kadir ve Anna da nişanlanırlar. Ama nişan sabahı Hayriye, Kadir'i odasında bulamayınca işler değişir.